النظام العالمي المعاصر وتحولاته: ببليوجرافيا مقترحة

يتضافر النظر والواقع في تأكيد حقيقة التحول الذي يمر به النظام العالمي، وقواه الكبرى، وأجندة قضاياه ذات الأولوية. إن ثمة تحولًا كبيرًا نعيشه واقعًا، ويلاحظه الباحثون، ويتردد صداه في تنظيراتهم الأحدث. ومن أوجب واجبات دارسي السياسة العالمية متابعة هذا التحول إجمالًا وتفصيلًا، ومطالعة أوجهه وأبعاده وفعالياته وتأثيراته -لا سيما على الأوطان والأمة- عبر نافذتي الواقع والتنظير.

ومركز الحضارة للدراسات والبحوث واحد من المؤسسات المجتهدة في هذا الباب، وإسهامًا منه في القيام بهذا الواجب، يقدم هذه القائمة لبعض من أحدث الكتابات عن النظام العالمي المعاصر وتحولاته على الصعيدين الواقعي والنظري، وتحديدًا الكتابات باللغة العربية، والمترجمة إلى العربية.

تضم هذه القائمة توثيقًا لكتب ودراسات عن النظام العالمي المعاصر وتحولاته خلال العقدين الأخيرين، ما بين المترجم  والمكتوب بالعربية، وما بين النظري والتطبيقي، مرتبة من الأحدث إلى الأقدم.

وهذه القائمة معدة للتحديث باستمرار، وسوف يتبعها المركز قريبا بغيرها باللغة الإنجليزية، وأخرى عن التحولات الإقليمية العربية والإسلامية، آملين أن يكون فيها العون للباحثين والنفع للقارئين والمتابعين.

والله ولي التوفيق.

أولًا- النظام العالمي ونظريات العلاقات الدولية

كتب

• ألكسندر دوغين، نظرية عالم متعدد الأقطاب، ترجمة ثائر زين الدين، (بيروت: دار سؤال للنشر والتوزيع، 2023).
• أميتاف أشاريا – باري بوزان، تشكيل العلاقات الدولية العالمية: أصول حقل العلاقات الدولية وتطوره في ذكراه المئوية، ترجمة: عمار بو عشة، عالم المعرفة، عدد 502، (الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، يناير 2023).
• محمد حمشي، مدخل إلى نظرية التعقد في العلاقات الدولية، (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات،2021).
• راي داليو، مبادئ التعامل مع النظام العالمي المتغير: لماذا تنجح الأمم وتفشل؟ (ملخص)، (أبو ظبي، مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، 2021).
• د. مروة فكري، مدخل إلى العلاقات الدولية: أزمة العولمة وآفاق العالمية، (القاهرة: مركز الحضارة للدراسات والبحوث، دار الكتاب المصري، بيروت: دار الكتاب اللبناني، 2021).
• مشاري حمد الرويح، (مسارات السالكين في السياسة الدولية: حول الاستجابة الفكرية والوجدانية لمؤثرات البيئة الدولية، ( القاهرة: عالم الأدب، 2020).
• إياد هلال الكناني، الحكم العالمي في دراسة العلاقات الدولية بعد الحرب الباردة، (عمان: دار الخليج للنشر والتوزيع، 2020).
• يسرى كريم العلاق، الحكومة العالمية وتطورات النظام السياسي الدولي، (عمان: دار الخليج للنشر والتوزيع، 2020).
• برنارد شتال، فهم السياسة الدولية، بدون مترجم، (دار نشر باربارا، 2019).
• توماس بريسون، انزياح المركزية الغربية: نقد الحداثة لدى مثقفي ما بعد الكولونيالية الصينينين والعرب والهنود، ترجمة: جان ماجد جبور، (بيروت: مؤسسة الفكر العربي، 2019).
• أنتوني إف .لانج، الابن، مقدمة في النظرية السياسية الدولية، ترجمة: محمد فتحي خضر، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2018).
• رامي أبو دقة، ملامح تحول النظام الدولي في ظل مفهوم القوة (2006 – 2016 م)، (القدس: دار الجندي للنشر والتوزيع، 2018).
• ريتشارد ستيوبس، جيوفري ر. د. أندرهيل، الاقتصاد السياسي والنظام العالمي المتغير، ترجمة: محمود رياض عليان، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2018).
• أندرو رادين، كلينت ريتش، وجهات النظر الروسية بشأن النظام الدولي، (مؤسسة راند، 2017).
• علي زياد العلي، المرتكزات النظرية في السياسة الدولية، (القاهرة، دار الفجر، 2017).
• إيمانويل فالرشتاين، نهاية العالم كما نعرفه نحو علم اجتماعي للقرن الحادي والعشرين، ترجمة فايز الصياغ، (البحرين: هيئة البحرين للثقافة والآثار، 2017).
• فاطمة الزهراء حشاني، مصادر وضوابط السلوك الخارجي للقوى الكبرى ، رسالة دكتوراة، (باتنة، 2017).
• تشارلز كيجلي، وشانون بلانتون، السياسة العالمية: التوجهات والتحولات، ترجمة: منير بدوي، (الرياض، دار نشر جامعة الملك سعود، 2017).
• هنري كيسنجر: النظام العالمي: تأملات حول طلائع الأمم ومسار التاريخ، ترجمة: فاضل جكتر، (بيروت: دار الكتاب العربي، 2016).
• مايكل مازار (وآخرون)، فهم النظام الدولي الحالي (كاليفورنيا: مؤسسة راند، 2016).
• أ.د نادية محمود مصطفى(محررًا)، العلاقات الدولية في عالم متغير: منظورات ومداخل مقارنة، (ثلاثة أجزاء)، (القاهرة: مركز الحضارة للدراسات السياسية، ط1، 2016).
• إيمانويل فالرشتاين، تحليل النظم الدولية، ترجمة: أكرم علي حمدان، (الدوحة، مركز الجزيرة للدراسات، 2015).
• هنري كيسنجر، النظام العالمي: أفكار حول طبيعة الأمم ومسار التاريخ، ترجمة أشرف راضي، (القاهرة: كنوز للنشر والتوزيع، 2015).
• عبد السلام جمعة زاقود، العلاقات الدولية في ظل النظام العالمي الجديد، (عمان: دار زهران للنشر والتوزيع، 2014).
• جون ميرشايمر، مأساة سياسات القوى العظمى، ترجمة: مصطفى قاسم، (الرياض، دار جامعة الملك سعود، 2012).
• آن ماري سلوتر،نظام عالمي جديد، ترجمة: أحمد محمود، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2011).
• باراج خانا، العالم الثاني؛ السلطة والسطوة في النظام العالمي الجديد، ترجمة: دار الترجمة، (بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون، 2009).
• كامران أحمد محمد أمين، السياسة الدولية في ضوء فلسفة الحضارة، (بيروت: دار المعرفة، 2009).
• فرانسيس فوكوياما، بناء الدولة: النظام العالمي ومشكلة الحكم والإدارة في القرن الحادي والعشرين، ترجمة: جاب محمد الإمام، (الرياض: العبيكان للنشر، 2007).
• محمود محمد عبد الجليل الصالح، مستقبل النظام العالمي في ضوء نظرية فالرشتاين- دراسة مستقبلية، رسالة ماجستير، (جامعة اليرموك، 2007).
• هيدلي بول، المجتمع الفوضوي: دراسة النظام في السياسة الدولية، بدون مترجم، (دبي، مركز الخليج للأبحاث، 2006).
• ألكسندر ونت، النظرية الاجتماعية في السياسة الدولية، ترجمة: عبد الله جبر العتيبي، (الرياض، دار جامعة الملك سعود، 2006).
• عبد الناصر جندلي، انعكاسات تحولات النظام الدولي لما بعد الحرب الباردة على الاتجاهات النظرية الكبرى للعلاقات الدولية، رسالة دكتوراة، (جامعة الجزائر، 2005).
• فرانسيس بويل، تدمير النظام العالمي، ترجمة: سمير كريم، (القاهرة، المشروع القومي للترجمة، 2004).
• الشيخ جعفر حسن عتريسي، حوار الحضارات والتصادم الأممي: نظرية إدارة الأرض بين السلم والحرب، (بيروت: دار الهادي للطباعة والنشر والتوزيع، 2004).
• ياسر أبو شبانة، النظام الدولي الجديد بين الواقع الحالي والتصور الإسلامي، (القاهرة: دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، 2003)
• صلاح سالم، المستقبلات البديلة للنظام العالمى، (القاهرة: المكتبة الأكاديمية، 2003).
• جوزيف س. ناي الابن، المنازعات الدولية مقدمة للنظرية والتاريخ، ترجمة: أحمد أمين الجمل، ومجدي كامل، (القاهرة: الجمعية المصرية لنشر المعرفة والثقافة العالمية، 1997).

دراسات:

• مصطفى بخوش، إشكالية حوكمة النظام الدولي في منع انتشار الأزمات، (الأردن، مجلة دراسات شرق أوسطية، 2023)
• جمال القاضي، مقاربة نظرية: لمستقبل التحولات الايديولوجية في بنية النظام الدولي، مجلة جيل للدراسات السياسية، 2018.
• باسمة مندور، النظام العالمي الجديد: دراسة نظرية، المجلة العلميةللدراسات التجارية والبيئية، المجلد 8، العدد الثاني، أبريل 2017.
• غادة مهدي عبد الستار، أزمة النظام الرأسمالي العالمي وآثارها العلمية والإقتصادية المعاصرة، مجلة العلوم التربوية، 2013.

ثانيًا- تحولات كلية في النظام العالمي

كتب

• أنثوني رالف إبرسون، نظام العالم الجديد، ترجمة: عبد الرحمن بن موسى الطاسان، (بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون، 2022).
• ألكسندر دوغين، الجغرافيا السياسية لما بعد الحداثة: عصر الإمبراطوريات الجديدة، الخطوط العامة للجغرافيا السياسية في القرن الحادي والعشرين، ترجمة: إبراهيم استنبولي، (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات 2022).
• يورغ سورنسن: إعادة النظر في النظام الدولي الجديد، ترجمة :أسامة الغزولي، سلسلة عالم المعرفة: العدد 480 (الكويت، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 2022).
• ألكسندر دوغين: الخلاص من الغرب؛ الأوراسية: الحضارات الأرضية مقابل الحضارات البحرية والأطلسية، ترجمة: علي بدر، (بغداد: دار ألكا للنشر والتوزيع، 2021).
• مركز الحضارة للدراسات والبحوث(تحرير)، السيبرانية… واقع وتحولات، (القاهرة: مركز الحضارة للدراسات والبحوث، 2022).
• مركز الحضارة للدراسات والبحوث(تحرير)، جائحة كورونا: سياسات وأزمات عالمية وإقليمية، ( القاهرة، مركز الحضارة للدراسات والبحوث، 2021).
• حميد مخوخ، العولمة والتحولات العالمية، رسالة دكتوراة، (الجزائر، 2020).
• ريتشارد ستيوبس، جيوفري ر. د. أندرهيل، الاقتصاد السياسي والنظام العالمي المتغير، ترجمة: محمود رياض عليان، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2018).
• برتران بادي، لم نعد وحدنا في العالم: النظام الدولي من منظور مغاير، ترجمة: جان ماجد جبور، (بيروت: مؤسسة الفكر العربي، 2016).
• محمد بن ناصر، مستقبل واتجاهات النظام المالي العالمي أمام تواتر الأزمات المالية العالمية، رسالة دكتوراة (جامعة الجزائر، 2015).
• ديفيد بوسكو، خمسة يحكمون الجميع، مجلس الأمن ونشأة النظام العالمي الحديث، ترجمة: غادة طنطاوي، (القاهرة، المركز القومي للترجمة، 2014).
• سفيان بطاطا، قراءة في العولمة من خلال دراسة تطور النظام الاقتصادي العالمي، (الجزائر، جامعة الجزائر، 2013).
• توماس فولجي، مستقبل النظام العالمي الجديد: دور المنظمات الدولية، ترجمة: عاطف معتمد، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2011 ).
• أحمد إبراهيم، الدولة العالمية والنظام الدولي الجديد، رسالة دكتوراة، (جامعة وهران، 2010)
• نبيلة بن يحيى، الفوضى في السياسة الدولية: رهان القوى ومطلب الأمن، رسالة دكتوراة، (جامعة الجزائر، 2010).
• صلاح عبد الكريم (تحرير)، النظام العالمي الجديد: فتوة وسيطرة، أم شيخوخة واضمحلال، (القاهرة: سفير الدولية للنشر، 2008).
• نعوم تشومسكي، النظام العالمي القديم والجديد، ترجمة:د. عاطف معتمد عبد الحميد، (القاهرة: نهضة مصر للطباعة والنشر ، 2007).
• روبرت كوبر، تحطم الأمم: النظام والفوضى في القرن الحادي والعشرين، ترجمة زهير السمهوري، (الرياض: مكتبة العبيكان، 2005).

دراسات

• إسماعيل الزاوي، النظام الدولي ما بعد كورونا آية سيناريوهات؟، مجلة الباحث للدراسات القانونية، 2023.
• علي مطر، نهاية التمركز الغربي وتعدد المركزيات كبداية لنظام عالمي جديد، مجلة الاستغراب، 2023.
• أشرف حسان، الموقف النقدي من النظام العالمي الجديد (إمبراطورية العولمة) دراسة في فلسفة أنطونيو نيجري السياسية، مجلة كلية الآداب بقنا 2022.
• عبيد الحليمي، فريد زكريا والنظام العالمي الناشئ، مجلة المستقبل العربي، 2022.
• وليد عبد الحي، مشكلة إدارة العلاقات الدولية في النظام الدولي المعاصر، مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، نوفمبر 2022.
• سامح راشد، مآلات النظام العالمي بعد الأزمة الأوكرانية أو مسار ومصير النظام العالمي، مجلة شؤون عربية، 2022.
• جميل بكري، النظام العالمي الجديد ما بعد جائحة كورونا كوفيد 19وتأثير السياسة الغربية على البلدان العربية، مجلة كلية آداب جامعة الفيوم، 2021.
• سناء بوصوف، النظام العالمي لما بعد كورونا بين العزلة الإستراتيجية والانكماش الإقتصادي، المجلة العربية للعلوم السياسية، 2021.
• فايزة يوتمن، بنية النظام الدولي في ظل جائحة فيروس كوفيد ــ19، مجلة دفاتر السياسة والقانون، 2021.
• مازن الرمضاني، النظام الدولي قيد التشكيل ومشهد ديمومة التردي وبداية التغيير العربي في عام 2040، مجلة المعهد العربي للتجديد، 2021.
• محمد بلخيرة، تأثير جائحة كورونا على مستقبل النظام الدولي  هل سينتقل مركز القرار الدولي من الغرب إلى الشرق؟، مجلة دراسات وأبحاث، 2021.
• نافذ أبو حسنة، كورونا والنظام الدولي، مجلة المستقبل العربي، 2020.
• جون ميرشايمر، فشل النظام الليبرالي الدولي، ترجمة عبد الرحمن عادل، مركز أركان للدراسات والأبحاث، 2020.
• أيمن بوطرفة، النظام العالمي الجديد والشرق الأوسط قراءة في مقاربات الفكر الأمريكي، مجلة شؤون الشرق الأوسط، 2018.
• صدام عطية، النظام العالمي وتأثيره في التنظيم الدولي: الإشكاليات والمعالجات، مجلة جامعة كركوك، 2018.
• علاء كامل، النظام العالمي الجديد: احتمالات المستقبل رؤية استشرافية، مجلة المستنصرية، 2017.
• علاء عبد الحفيظ، السيناريوهات المحتملة لمستقبل النظام الدولي، (القاهرة، مجلة النهصة، 2011).

ثالثًا- تحولات القوى الكبرى في النظام العالمي

كتب

• سليم قسوم، التغيير السلمي وتحولات القوة في النظام الدولي: دراسة في الصعود الصيني، رسالة دكتوراة، (باتنة، 2022).
• أم البنين معلم، دور تكتل البريكس في النظام الدولي، رسالة دكتوراة، (جامعة باتنة، 2022).
• فيكتور توماس، إمبراطورية في حالة تراجع: الولايات المتحدة بين الماضي والحاضر والمستقبل، (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2022).
• رياض العيسمي، الولايات المتحدة ومآلات الصراع على الشرق الأوسط: التنافس الجيواستراتيجي والنظام العالمي الجديد، (نيويورك، بدون ناشر،2022).
• بول دابنيري، أوكرانيا وروسيا من طلاق متحضر إلى حرب هجمية (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات 2022).
• توماس جيه كريستنسن، التحدي الصيني: تشكيل اختيارات قوة ناهضة، ترجمة:خالد الفيشاوي، أحمد زكي أحمد، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2022).
• هدير طلعت سعيد عبد اللطيف، رؤية الصين للعلاقات الدولية وانعكاساتها على الوطن العربي (2013- 2022)، (القاهرة: معهد البحوث والدراسات العربية، 2022).
• دحو مصطفى، الاستراتيجية التوسعية لحلف شمال الأطلسي وأثرها على استقرار النظام الدولي، رسالة دكتوارة (الجزائر:2021 ).
• د.محمد فايز فرحات، الحزام والطريق: المباراة الكبرى في القرن الحادي والعشرين، (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2021).
• برتران بادي ودومينيك فيدال (إشراف)، نهاية الزعامة الأميركية: أوضاع العالم 2020، ترجمة: نصير مروة، (بيروت: مؤسسة الفكر العربي، 2020).
• عمر بوكركب، الدول الصاعدة وتغيرات النظام الدولي حالة البرازيل، رسالة دكتوراة، (الجزائر: 2020).
• أنس خالد النصار، الاستراتيجيا الصينية تجاه الدول العربية: الأهداف والمآلات دراسة استشرافية، (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2020).
• جوزيف اس. ناي الابن،هل انتهى القرن الأمريكي؟، ترجمة وتقديم: السيد أمين شلبي، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2019).
• ريتشارد هاس، عالم في حيص بيص: السياسة الخارجية الأمريكية وأزمة النظام القديم، ترجمة: إسماعيل بهاء الدين سليمان، (بيروت: دار الكتاب العربي، 2018).
• فاطمة بيرم، دور فرنسا في النظام الدولي في ظل المتغيرات الدولية لفترة ما بعد الحرب الباردة، رسالة دكتوراة، (جامعة باتنة، 2018).
• غنية أنفوخ، الاستراتيجية الأمريكية في ظل النظام الدولي، (الجزائر: جامعة الجزائر، 2018).
• غنية أنفوخ ، العولمة الاقتصادية في التفكير الاستراتيجي الأمريكي، رسالة دكتوارة، (الجزائر: 2018).
• حمدي عبد الرحمن حسن، أفريقيا وتحولات النظام الدولي، (القاهرة: الهيئة العامة للكتاب، 2017).
• وورنر لاكوبر، البوتينية: روسيا ومستقبلها مع الغرب، ترجمة: فواز زعرور، (بيروت: دار الكتاب العربي، 2016).
• منير مباركية، صعود القوى العالمية في ظل العولمة والهيمنة الأمريكية: دراسة مقارنة لحالات اليابان والصين والهند، رسالة دكتوراة، (جامعة باتنة، 2016).
• توفيق حكيمي، مستقبل التوازن الدولي في ظل الصعود الصيني، رسالة دكتوراة، (جامعة باتنة، 2015).
• وجدان الساعدي، آليات التفاعل بين الأقطاب المؤثرة في النظام الدولي: دراسة مستقبلية، رسالة دكتوراة (جامعة النهرين، 2015).
• كيشور محبوباني، هل انتصرت الصين؟ التحدي الصيني للسيادة الأمريكية، ترجمة: قسم البحوث والدراسات، (القاهرة: معهد البحوث والدراسات العربية:2021).
• جمال سند سويدي، آفاق العصر الأمريكي: السيادة والنفوذ في النظام العالمي الجديد، (الإمارات: مركز الإمارات للدراسات والبحوث، 2014).
• جنكياني – يازا، صراع القوى الدولية في ضوء النظام العالمي الجديد ودور السياسة النووية في رسم الخارطة السياسية للشرق الأوسط، ترجمة: علي مرتضى سعيد، (القاهرة:المركز القومي للترجمة، 2011).
• ألكسندر دوغين، أسس الجيوبولتيكا: مستقبل روسيا الجيوبوليتيكي، ترجمة: عماد حاتم، (بيروت: دار الكتاب الجديد، 2004).
• زبيغنيو بريجنسكي، رقعة الشطرنج العظمى: التفوق الأمريكي وضروراته الجيوستراتيجية الملحة، ترجمة: سليم أبراهام، (سوريا: منشورات دار علاء الدين، 2003).

دراسات

• حمدي عبد الرحمن، الفوضى العالمية ودور إفريقيا في إعادة صياغة النظام الدولي، مجلة قراءات إفريقية، 2023.
• وليد عبد الحي، تيار التراجع الأمريكي في المكانة الدولية، مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، نوفمبر 2020.
• رانيا محجازي، دور الإستراتيجية الأمريكية في عسكرة النظام العالمي والهيمنة على اقتصاديات البلدان النامية، مجلة جامعة تشرين، 2018.
• ستيفن بروكس وجي، جون إيكنبيري ووليام وولفورث، لا لعودة أمريكا إلى الوطن وجهة نظر معارضة للانكفاء، مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، العدد 108، 2013.